Cineclub
Hauling
Título en español: Hauling
Director Sean Walsh
País: Brasil
Idioma original: portugués
Subtítulos: español
Año: 2010
Duración: 91 min.
Sección DOCSDF: mejor documental iberoamericano
A menudo considerada como una sociedad marginal, el mundo de reciclaje de São Paulo es el telón de fondo de la conmovedora historia de Claudinês y su familia. “Hauling” revela la vida del día a día de este hombre, un padre de más de 27 niños, y de muchos otros que se ganan la vida fuera de la recogida y reciclaje de materiales que otros han desechado. Claudinês y su familia como un símbolo de los miles de personas en Brasil que recurren al reciclaje con el fin de ganarse la vida y sufrir los prejuicios y la discriminación como resultado.
Esta película nos muestra el funcionamiento íntimo de ese universo, en un esfuerzo para estimular el reciclaje y para exponer a estos individuos como seguidores de una manera noble y respetable de la vida.
Silvestre Pantaleón
Título en español: Silvestre Pantaleón
Director Roberto Olivares Ruiz / Jonathan D. Amith
País: México
Idioma original: náhuatl
Subtítulos: español
Año: 2010
Duración: 65 min.
Sección DOCSDF: mejor documental mexicano
Silvestre Pantaleón, es la historia de la lucha cotidiana de un anciano del pueblo Nahua de San Agustín Oapan, Guerrero, con el fin de conseguir el dinero necesario para someterse a una ceremonia de curación: “Levanamiento de Sombra”. Para conseguirlo, Don Silvestre hace lo único que sabe hacer y quizás solo él hace hoy en día: Producir objetos tanto de uso cotidiano como religioso con la fibra de Maguey y la Palma.
Volver a Nadia
Título en español: Volver a Nadia
Director Grau Serra
País: España
Idioma original: dari
Subtítulos: español
Año: 2011
Duración: 52 min.
Sección DOCSDF: mejor documental para televisión
Nadia era una niña afgana cuando una bomba destrozó gran parte de su cuerpo. Cuando se recuperó de las heridas los talibanes gobernaban el país, en su familia no había hombres que pudieran ir a trabajar y ella decidió cambiar de nombre y vestirse de chico para salir a la calle a buscar trabajo. Vivió con esta doble identidad durante 11 años. El 2007 consiguió huir a Europa. El documental “Volver a Nadia” retrata el viaje de vuelta a su país como mujer, el cambio de situación y especialmente las relaciones con su madre, que quiere que se quede en el país que la vio nacer.
Mamnou
Titulo en español: Prohibido
Director: Amal Ramisis
País: Egipto / España
Idioma Original: Arabe
Subtítulos: Español
Año: 2011
Duración: 67 min.
Sección DOCSDF: Resistencia
Tres meses antes de la revolución del 25 de enero de 2011 en Egipto, la realizadora de este documental
anduvo sola por las calles de El Cairo con su cámara, filmando a escondidas lejos de los ojos de la policía y
buscando refugio en casas de amigos, quienes le hablaron sobre todo aquello que está prohibido en la
sociedad egipcia: hablar, filmar, escribir o pensar. Es un testimonio del Egipto antes de la revolución del 25 de
enero y que aborda lo que implica la palabra “PROHIBIDO”, una palabra que se escenifica en infinitos
aspectos de la vida cotidiana. La respuesta a muchas preguntas llega con la revolución que coincide con el
último día del montaje de este documental.
QUIÉN DIJO MIEDO, HONDURAS DE UN GOLPE
Titulo en español: Quién dijo miedo, Honduras en un golpe
Director: Katia Lara
País: Argentina / Honduras
Idioma Original: Español
Año: 2010
Duración: 90 min.
Sección DOCSDF: Resistencia
El 28 de junio de 2009 un brutal Golpe de Estado sorprende a los hondureños: el Ejército secuestra y saca del
país al presidente Manuel Zelaya Rosales. René, actor y sindicalista, se suma al Frente contra el Golpe igual
que miles de ciudadanos. Surge lo inédito: un pueblo en resistencia, que pese al cerco mediático y la
represión, se levanta para defender sus derechos.
CORUMBIARA
Titulo en español: Corumbiara
Director: Vincient Carelli
País: Brasil
Idioma Original: Portugués
Año: 2009
Duración: 117 min.
Sección DOCSDF: Cine entre culturas, Video nas aldeias
En 1985, el indigenista Marcelo Santos denuncia una masacre de indios en la región Gleba Corumbiara, en el
estado de Rondônia, Brasil. Vincent Carelli hizo registros de las evidencias que quedaron. Demasiado
bárbaras; el caso se supone que es una fantasía y es olvidado. Se necesitarón años para que Marcelo y su
equipo pudieran encontrar a los supervivientes. Dos décadas después, “Corumbiara”, revela esta búsqueda y
la versión de los indios.
SON… HERENCIAS MUSICALES
Titulo en español: Son… Herencias Musicales
Director: Inti Cordera
Realización: Alejandro Albert
País: México
Idioma Original: Español
Año: 2010
Duración: 57 min.
Las realidades que enfrentan las distintas músicas regionales muestran desafíos y problemáticas
diferenciados, la mayoría de ellas atraviesan por una profunda crisis de renovación generacional, corriendo
el riesgo de desaparecer, folclorizarse o ver seriamente mermada la riqueza y diversidad de sus repertorios.
Para ilustrar estas problemáticas, hacemos un recorrido por La Huasteca, Tierra Caliente y Sotavento.
ON FOREST AND MEN
Titulo en español: De Bosques y Hombres
Director: Yann Arthus-Bertrand
País: Francia
Idioma Original: Frances
Año: 2011
Duración: 7 min.
Sección DOCSDF: Conciencia Global
Tras el éxito de su película “HOME”, el reconocido fotógrafo y fundador de GoodPlanet fue invitado a realizar
este corto de los bosques para la declaración de las Naciones Unidas oficial de 2011 como el Año Internacional de los Bosques. Los bosques cubren casi un tercio de la superficie de la Tierra. Ellos son el hogar de ove de la mitad de todas las especies terrestres y en parte en algunas de suministro manera uno de cada cuatro personas de ingresos. Los bosques proporcionan recursos para los alimentos que comemos, el aire que respiramos y los medicamentos que consumimos.
INSUSTENTÁVEL
Titulo en español: Insostenible
Director: Luisa Pereira
País: Brasil
Idioma Original: Portugués
Subtítulos: Español
Año: 2011
Duración: 15 min.
Sección DOCSDF: Conciencia Global
Insostenible muestra que la apreciación moderna del exceso trae consigo algo con lo que todavía no hemos aprendido a lidiar: el excedente. A través de una combinación de entrevistas e imágenes de cámara directa, este documental se desarrolla día a día en una realidad que normalmente se mantiene invisible para
la mayoría de nosotros.
OTRA FORMA DE SER MUJER
Titulo en español: Otra forma de ser mujer
Director: Alejandro Albert
País: México
Idioma Original: Español
Año: 2011
Duración: 19 min.
Tres historias que atestiguan que la violencia contra la mujer en el país no respeta geografía, nivel
socioeconómico ni edad. Tres testimonios que dejan muy claro que la mujer, cuando se propone salir
adelante, puede vencer los obstáculos mas difíciles que se antepongan para lograr su libertad y su
autonomía, aún cuando el hombre no lo entienda.
MOVIMIENTO POR LA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDAD
Titulo en español: Movimiento por la paz con
Justicia y Dignidad
Director: EmergenciaMX
País: México
Idioma Original: Español
Año: 2011
Duración: 35 min.
Desde que el presidente Felipe Calderón inició la llamada “Guerra contra las Drogas” 50,000 personas han
muerto y la violencia ha aumentado.
Cuando en Marzo 2011, Juan Francisco Sicilia y seis personas más se convierten en victimas de esta Guerra,
un movimiento ciudadano comienza en Morelos diciendo: ¡Estamos hasta la madre!
En Junio 2011, El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad emprende una caravana al norte del país
para comenzar a establecer diálogos y lazos ciudadanos.
Este video es una crónica de La Caravana del Consuelo que a su paso fue encontrando incontables
familiares de víctimas de esta Guerra. Han tenido que perder el miedo para poder exigir justicia, esclarecer
asesinatos, buscar a sus familiares, desenmascarar la corrupción del gobierno y así ponerle un alto a esta
Guerra.
